diff --git a/What happens if my repository is locked 当库锁住时发生了啥.md b/What happens if my repository is locked 当库锁住时发生了啥.md new file mode 100644 index 0000000..6c0ea1c --- /dev/null +++ b/What happens if my repository is locked 当库锁住时发生了啥.md @@ -0,0 +1,4 @@ +What happens if my repository is locked 当库锁住时发生了啥 +=========== + +参考:[https://help.github.com/articles/what-happens-if-my-repository-is-locked](https://help.github.com/articles/what-happens-if-my-repository-is-locked) \ No newline at end of file diff --git a/What happens to forks when a repository is deleted or changes visibility 当库删除或者改变了可见性,其 fork 发生了什么.md b/What happens to forks when a repository is deleted or changes visibility 当库删除或者改变了可见性,其 fork 发生了什么.md index be679da..d747b79 100644 --- a/What happens to forks when a repository is deleted or changes visibility 当库删除或者改变了可见性,其 fork 发生了什么.md +++ b/What happens to forks when a repository is deleted or changes visibility 当库删除或者改变了可见性,其 fork 发生了什么.md @@ -1,6 +1,26 @@ What happens to forks when a repository is deleted or changes visibility 当库删除或者改变了可见性,其 fork 发生了什么 =========== - +本文介绍了删除你的库或改变其可见性对于这个库的 fork 们的影响。 + +##Deleting a private repository 删除私人库 + +当删除私人库,其私人 fork 也都删除 + +##Deleting a public repository 删除公开库 + +你删除一个公开库时,一个现有的公开 fork 被选为新的父库。所有其他库都会是这个父库的 fork,随后的请求发到到这个新的父库。 + +换句话说,一个公开库的 fork 将保持在自己单独的库网络是公开的,即使父库是私有的。这允许 fork 业主们继续合作无间。如果公开 fork 不进入这样一个单独的网络,这些 fork 业主需要得到适当的访问权限来提交变化和请求到(现在是私人)父库,即使在之前他们并不需要这些权限。 + +###Deleting the private repository 删除私人库 + +如果一个公开库是私有的,然后删除,其公共 fork 将继续在一个单独的网络存在。 + +##Changing a private repository to a public repository 将私人库转为公开 + +如果一个私人库变为公开的,它的每一个私有 fork 变成一个独立的私人仓库,并成为自己的新库母网络。私人 fork 不会自动公开,因为他们可能包含敏感的提交,不应该公开暴露。 + +如果你拥有一个私人 fork 已被转换成一个独立的私人库,你将要买单。这只私人 fork 是免费的。如果你不签了一份支付计划,或者如果你没有一个房间在你当前的计划给其他私人库,库将被锁定。您必须升级或切换为公开库。(你可以随时[更改库为公开](https://github.com/waylau/github-help/blob/master/Making%20a%20private%20repository%20public%20%E7%A7%81%E4%BA%BA%E5%BA%93%E8%BD%AC%E4%B8%BA%E5%85%AC%E5%BC%80.md)。) 参考:[https://help.github.com/articles/what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility/#changing-a-public-repository-to-a-private-repository](https://help.github.com/articles/what-happens-to-forks-when-a-repository-is-deleted-or-changes-visibility/#changing-a-public-repository-to-a-private-repository)